Thursday 26 March 2015

Winners for challenge #28

Hello everyone!

First, a little reminder: We have a huge event coming in June "Mixed Media pARTy" and we hope you sign in and join us in Poland! To find all details about everything, please visit http://mixedmediaparty.blogspot.com/

Witajcie!
Na początek małe przypomnienie: Zbliża się nasz wielki, czerwcowy event: "Mixed Media pARTy"" i mamy nadzieję, że dołączycie do nas! W celu uzyskania szczegółów odwiedźcie 
http://mixedmediaparty.blogspot.com/

But now, the moment we've all been waiting for... WINNERS!
Jacqueline's moodboard was filled with turquoise and green tones, it gave lot of possibilities to create art, we had scrapbook layouts, canvases, altered items... It was tough thing to choose the winner, but also very inspiring to see all your work and techniques. There were so many entries, each unique and sweet - thank you for all!
Our lovely design team has now decided that the winner is:

Ale oto moment na który wszyscy czekali: ZWYCIĘZCY! 
Moodboard Jacqueline był wypełniony turkusem i zielenią, co dało możliwość stworzenia wielu różnych prac. Zgłaszaliście scrapy, blejtramy i alterowane przedmioty. Bardzo ciężko było nam wybrać zwycięzców, ale też oglądanie Waszych prac i technik było niezwykle inspirujące! Było tak wiele zgłoszeń a każde unikalne i urocze- dziękujemy Wam wszystkim!
Nasz Zespół zdecydował, że zwycięzcą jest:

 Nastya Istorkina

Yes, we know - she won last month's challenge, too. But can you blame her - her work is magnificent! Unique and stylish, just a perfect amount of medias and we love her layering.
Congrats Nastya, well deserved!
You will receive a gift voucher for shopping in 13@rts store worth 60 PLN with free international postage. We would also like to invite you for guest designing in one of our next challenges. Please send us an e-mail at: 13arts@wp.pl in seven days after the challenge results to claim your prize.

Tak, wiemy- już drugi raz pod rząd jest ona naszym zwycięzcą, ale to nie jej wina, że jej praca była tak wspaniała! Unikowatowa i stylowa z idelaną ilością mediów. Bardzo przypadło nam do gustu jej warstwowanie! 
Gratulacje Nastya- zasłużone zwycięstwo! 
Otrzymujesz od nas bon o wartości 60zł (z bezpłatną wysyłką) do sklepu 13@rts. Zapraszamy Cię również serdecznie na gościnny występ w jednym z naszych kolejnych wyzwań. Wyślij nam proszę e-mail na adres  13arts@wp.pl w ciągu 7 dni od daty ogłoszenia wyników by odebrać swoją nagrodę.


Winner did a fabulous job, but she wasn't the only one -  we loved all, but these next three were also super inspiring! Ladies, take your badge below.

Zwyciężczyni zrobiła świetną pracę, ale nie ona jedna została wyróżniona. Wszystkie prace były cudowne, ale poniższe trzy uznałyśmy za super inspirujące! Dla Was dziewczyny mamy banerki!








Warm hug and big congrats to all the winners! 

Once again Thank You so much for playing with us! We'd like to invite you to join our new challenge soon - it will be something you all will LOVE, something to inspire you all in YOUR way!

Best regards,
13@rts DT


Gratulacje dla wszystkich naszych Zwycięzców! 

Jeszcze raz dziękujemy Wam za wspólną zabawę. Już teraz chcielibyśmy Was zaprosić na nasze kolejne wyzwanie, które ogłosimy już wkrótce- będzie coś co spodoba się Wam wszystkim i z pewnością Was zainspiruje! 

Pozdrawiamy!
Zespół 13@rts

4 comments:

  1. Настя, поздравляю!!)))))))Сегодня еще в инстаграмме увидела и очень за тебя обрадовалась) Люблю твои работы!)

    ReplyDelete
  2. Thank'you so much!!!!!! i'm Happyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!! ))))) Congrats to ladies !!!!!

    ReplyDelete
  3. Congratulation girls, fabulous works!

    ReplyDelete